最受欢迎的英文写作书 Great Writing,给大孩子的写作系统训练
今天给大家带来了一套重量级英文写作学习方案:来自“National Geographic Learning” (国家地理学习)的 Great Writing (5th Edition)《优秀写作(第五版)》系列。
Great Writing 一直是全球最畅销的写作专项教材之一,第五版教材在之前教材的基础上,增加了30%的新内容,并且,更加凸显学术实用性,删去了旧版中应属于 creative writing 创意写作的narrative、descriptive等内容,增加强调了 academic writing 学术写作属性更强的 response writing、 problem-solution writing、citation 等内容。
我们拿中间一本Level 3来举例, Level 3为段落写作到篇章写作的过度,适合初中低年级学习,一共7个单元。原来的 Unit 4 Descriptive Essays 改为 Unit 7 Problem-Solution Essays,逻辑就是——删掉没用的,增加有用的。
我们在看旧版的时候就发现 problem-solution 文章是缺失的一个环节,学术环境中非常常见,但教材中没有体现。
新版Level 3加入了Problem-Solution的写作内容,提供了清晰的写作结构供学生参照仿写。现在主流的教学法都是基于问题的探究式学习,比如经常听到的PBL,Project-Based Learning,核心就是培养学生“发现问题——提出问题——思考问题——解决问题”的能力,最后要用写作的方式把整个过程描述展示,就需要用到Problem-Solution结构的写作技能。
▲Problem-Solution文章结构
因此,Level 3 的新章节几乎可以说是必学的一章,能为学术英语打下扎实的写作基础。
总的来说,第五版的内容更丰富,编排更合理,也更实用和学术了!
英语写作,听听就难,毕竟它融合了两样挺难的事儿:学英语、学写作!然而,现在的孩子们,早早地就要过这个关,比如很多学校从二年级就开始让孩子尝试写英文短文。
英文写作要过关,显然靠背范文是不行的;这方面的能力,如同咱们常说的语文能力一样,需要长期积累而成。写作能力的培养,应该尽早开始,比如从小学中高年级开始刻意练起。训练的要点,在于两个方面:
第一、要打下良好的语言基础,如词汇、语法、修辞,写起文章来,能用英语恰当表达。 第二、要系统学习写作方法,能够有逻辑地组织想法、素材,形成观点鲜明、有理有据的表达。这个过程,其实是一种严格的思维训练。
要达到这些目标,一个办法是系统学习美国本土教材,比如我们这两年介绍的美国语文 Wonders。但这类书体量大、难度高,用起来不容易。所以我们一直希望找到一套能把“学习语言基础知识”和“训练写作技巧”紧密结合的“学练型”教材,在有限的时间内获得显著的进步。
我们研究了很久,发现 NGL的这个 Great Writing 系列,非常符合这样的诉求。这套书出版十多年来一直很受欢迎,目前已走入第五版(5th Edition),本次引入六个级别(L0-L5),从构建英文句子到写出好的英文文章,覆盖了英文写作的每个阶段。
推荐这套教材,因为它在三个方面做得非常出色:
把“写作”变成一项可按步骤执行的系统工程:从入门到进阶,从造句到文章,步骤明确,路径清晰。此外,强调学以致用,各种文体、用途的文章,都有一步步的写法指导。掌握了这些,未来的英文作文考试,孩子应付起来会比较自如; 是“写作”训练,也是思维训练:好文章来自好思维,书中涉及大量分析和组织信息的方法,对孩子是一种特别好的思维训练; 是写作书,也是语法和词汇书。手把手教孩子在写作中运用正确的语法、恰当的词汇。还有配套在线课堂,辅助在家自学。
学习一项写作技巧(Writing) 学习写作中用到的语法(Grammar for Writing) 学习更好地使用词汇(Building Better Vocabulary) 让孩子自己练习不同文体的写作(Original Student Writing)
这套书的作者Keith博士在很多个国家教过孩子学习英语。对不同年龄段二语学习孩子在写作中常犯的错误,有很深入的研究。
他把写作这样复杂的事情,分解成了简单的四个步骤
Step1: Foundation/打好基础
Step2: Great Sentences/写出好句子
Step3: Great Paragraphs/写出好段落
Step4: Great Essays/写出好文章
整个过程不仅环环相套,步步为营,而且每个孩子只需要循着这条清晰的路径拾阶而上就好了。
剑桥考试参照的A1~C2欧盟标准,也是Great Writing参照的标准。从F~5,它们的对应关心如下。
下面具体看一下每个级别的内容大纲,以及备考不同的剑桥考试,选择那个级别开始。
▌F/打好基础
Foundation级别从基础的遣词造句开始。重点是基本句子结构和语法, 词汇和拼写。
备考剑桥KET的孩子,推荐从这个水平开始。
▌L1/写出好句子
进阶到Level1,写作练习以构成段落的句子为中心。如何表达不同的时态,如何写出有细节丰富的复杂句,以及段落基本结构,如何联句成段…
备考剑桥PET的孩子,建议从这个级别开始学习。如果KET想考出好成绩,建议这本也看一下哦。
▌L2/写出好段落
Level 2是中阶水平。以构成文章的段落为学习的主题。学生将掌握一个好的段落的由那些部分组成,5种不同段落写作方法。以及一篇短文的基本构成和写作手法。
娃认真学完这本书,将接近剑桥FCE的写作水平。
▌L3&L4/写出好文章
Leve3和Level4,以不同文体的短文写作为主,比如叙事类文章,议论文…
娃刷完这两本练习,将达到FCE优秀或CAE通过的水平。
下面重点给大家介绍一下入门级别Foundation这本书。
对于刚开始写作的低年级孩子来说,英语写作一般存在这几个主要问题
1. 基本语法错误。比如大小写,单复数,时态。
2. 单词拼写错误。对原版娃来说,可能积累了很多的听力词汇,但拼写按自然拼读规律去拼,就有可能会拼错。
3. 内容不够丰富。比如语句不够生动,缺乏必要的细节描写。
因此Keith博士这套书和传统的训练写作书有很大区别,没有死记硬背、也没有生搬。
而是从语法、词汇和行文写作三重角度进行全方位的写作训练。
▌语法学习
将词语串联成句的是语法。为了写出更好的句子,每个单元会重点学习一个和写作主题相关的语法知识点。
比如三单元是关于一般现在时的句子的写作。这单元的语法重点是关于动词的使用。首先从什么是动词开始,
一般现在时中动词三单的变换规则。
还有写作中常犯的语法错误总结。
每单元还有大量语法练习,难度也是逐渐加大。
▌词汇积累和拼写
每个单元还专门整理了写作中常用词汇。比如三单元中的20个动词列表,后面还配有例句,方便孩子们记忆和学习。
▌写作练习
接下来是难度循序渐进的写作练习。
比如重新排列单词,组成一个完整句子的练习。
通过添加助动词,将肯定句变否定句的练习。其中第三人称单数动词没有变回原型,是孩子最经常犯的错误之一。
句子改错练习的难度明显增加。其中既有大小写,标点符号这些基本的错误,也有介词使用不当这些不太容易发现的错误。